miss out

miss out
1. transitive verb
weglassen
2. intransitive verb

miss out on something — (coll.) sich (Dat.) etwas entgehen lassen

* * *
1) (to omit or fail to include: I missed her out (of the list).) auslassen
2) ((often with on) to be left out of something: George missed out (on all the fun) because of his broken leg.) verpassen
* * *
miss out
I. vt
to \miss out out ⇆ sb/sth
1. (accidentally) comma, patient, word jdn/etw vergessen [o übersehen
2. (deliberately) jdn/etw [absichtlich] übersehen; letter, line, verse etw auslassen [o weglassen
II. vi zu kurz kommen
don't \miss out out — get involved! lass dir das nicht entgehen — mach mit!
you really \miss outed out da ist dir echt was entgangen fam
to \miss out out on sth opportunity sich dat etw entgehen lassen
* * *
1. vt sep
auslassen; (= accidentally not see) übersehen; last line or paragraph etc weglassen

my name was missed out from the list — mein Name fehlte auf der Liste

2. vi (inf)
zu kurz kommen

to miss out on sth — etw verpassen

he's been missing out on life — er ist im Leben zu kurz gekommen

* * *
1. transitive verb
weglassen
2. intransitive verb

miss out on something — (coll.) sich (Dat.) etwas entgehen lassen


English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • miss out on — miss out (on (something)) to fail to use or enjoy an opportunity. Other people my age are married and have families, and I am beginning to feel I am missing out. We missed out on a chance to get a cheaper mortgage …   New idioms dictionary

  • miss out — (on (something)) to fail to use or enjoy an opportunity. Other people my age are married and have families, and I am beginning to feel I am missing out. We missed out on a chance to get a cheaper mortgage …   New idioms dictionary

  • miss out — phrasal verb Word forms miss out : present tense I/you/we/they miss out he/she/it misses out present participle missing out past tense missed out past participle missed out 1) [intransitive] to lose an opportunity to do or have something We will… …   English dictionary

  • miss out — 1) PHRASAL VERB If you miss out on something that would be enjoyable or useful to you, you are not involved in it or do not take part in it. [V P on n] We re missing out on a tremendous opportunity... [V P] Well, I m glad you could make it. I… …   English dictionary

  • miss out — v. (D; intr.) to miss out on (to miss out on a profitable deal) * * * [ mɪs aʊt] (D; intr.) to miss out on (to miss out on a profitable deal) …   Combinatory dictionary

  • ˌmiss ˈout — phrasal verb to lose an opportunity to do or have something We will be repeating the questions later, so you won t miss out.[/ex] Come with us or you ll miss out on all the fun.[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • miss out on — not be there, be unable to attend    If I have a job, I ll miss out on the soccer games after school …   English idioms

  • miss out (on something) — ˌmiss ˈout (on sth) derived to fail to benefit from sth useful or enjoyable by not taking part in it • Of course I m coming I don t want to miss out on all the fun! Main entry: ↑missderived …   Useful english dictionary

  • miss out on something — miss out (on (something)) to fail to use or enjoy an opportunity. Other people my age are married and have families, and I am beginning to feel I am missing out. We missed out on a chance to get a cheaper mortgage …   New idioms dictionary

  • miss out on —  Miss …   A concise dictionary of English slang

  • miss out — {v.}, {informal} To fail; lose or not take a good chance; miss something good. * /Jim s mother told him he missed out on a chance to go fishing with his father because he came home late./ * /You missed out by not coming with us; we had a great… …   Dictionary of American idioms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”